TED演讲:拥抱羞耻的力量 双语字幕-【TED演讲】拥抱羞耻的力量(T君)

AID:
CID:
视频图片:
作者头像:
弹幕地址:
视频描述:

热门回复:

  • 肚子咕咕脑袋不咕:羞耻不是内疚,羞耻专注于自身,内疚专注于行为。羞耻是我很糟,内疚是我做了很糟的事。
  • 一块山芋:人不要脸,天下无敌
  • 杜敢敢:我们需要拥抱羞耻,因为拥抱羞耻可以意味着我们拥抱和接受了不完美的自己。我们不可能在任何时刻都做出事后不后悔,任何时候都感觉恰当的选择或是行为,我们没有办法接受羞耻,原因在于我们没办法接受犯错的自己,可这样的苛责是很可怕的,我们需要拥抱羞耻,拥抱一个不完美的自己。而这些话,也是看了这个视频综合最近发生的事情中感觉特别有体会的。
  • 窗外有蓝天w:个人认为shame在此处直接翻译成羞耻我觉得有点不太合适,按照视频中的表述,这里的shame的意思是与罪恶感相对的,是类似于“生而为人,我很抱歉”这样的情感,这与中文中的“羞耻”所表达的含义并不相同,或许翻译成“自卑”更贴近一点,仅代表个人看法呀www
  • 肚子咕咕脑袋不咕:我把脆弱定义为情感的风险,流露以及不确定性。它驱动我们的日常生活。 脆弱是对我们的勇气最精确的衡量。