西文基础修正版-左还是右？哪个是单词正确的模样？- oooooohmygosh

热门回复：

• oooooohmygosh:怎么过审这么快，我字幕还没做呢！
• 邹陈云飞:示例： 「骂我」 "Scold me,please." ✘ “Scold me, please.” ✔ [doge]
• 唐百洲:我初中在批改网上写英语作文的时候，网站会把我所有在标点后面不加空格的标成错误，改完能高三分[doge]
• Shitetsu:事实错误：hyphen的位置和单词的形态有关，而非和音节有关，尽管二者有时表现一致
• 风暴武者:讲 kerning 的时候有很多朋友在弹幕里发单词，但其实大部分是看不出效果的[笑哭]原因是 B 站弹幕为了能更好的显示字符画，给弹幕文字设置了等宽字体，这样的字体并非按“竖线节奏”设计宽度，而是每个字母都一样宽，即“等宽”。想用弹幕观察 kerning 效果的朋友，手机客户端请关闭“弹幕使用推荐字体”，网页端请把字体修改为微软雅黑或自行安装换字体脚本/插件。