-【甜品嘉年华】（1935）「动画史经典翻译计划」#16

热门回复：

• 马小褂:《甜品嘉年华》是《糊涂交响曲》系列中的代表作，也是我个人的最爱。很多人以为《白雪公主》是迪士尼第一位公主，但实际上本片中的甜品女王才是——如果女王也能算「公主」的话。 甜品女王的形象设计来自于贝蒂小姐的设计者 Grim Natwick，由于他的到来，迪士尼才真正开始有了甜蜜可人的人类女性形象。#茶杯头#灵感来源之一，糖果女王关卡的设计借鉴了本片。 想要了解《茶杯头》、美国30年代动画的更多内容，详情请参加我的知乎Live： https://zhuanlan.zhihu.com/p/29749754 明后两天就停更啦，要专心准备讲座，欢迎大家来捧场。下一次更新就是周一啦。
• 米湘爷:up放的这么多动画片我小时候都有碟子，但是搬家了之后感觉全飞了，就剩一个睡美人的碟子了，还不是贝蒂那个版本的，我到现在脑海里还有贝蒂的影子，可惜我还没找到完整的
• 马小褂:打算为了《茶杯头》第一次做个抽奖活动，后天我的知乎LIVE所！有！门票收入扣除知乎15%费用以后将换算成等价的茶杯头游戏！（STEAM版礼包形式限定）全部抽给大家！已经买的也没关系，可以转送礼包给小伙伴去安利！转发本条微博并关注我即可参加抽奖，10月9号晚10点开奖，知乎LIVE门票收入按开奖时间截止。 抽奖地址 http://weibo.com/1804531244/Fp9qGamug
• 绿豆狂爱张悟本:这应该就是茶杯头里甜点女王的灵感来源了吧
• 水鹭SHANNEN:小时候一直觉得，给女孩嘴唇上色的那颗爱心型糖果是特别美味的(●'◡'●)ﾉ❤